Quels outils numériques choisir pour aider votre enfant dyslexique ?

Votre enfant dyslexique relève chaque jour de nombreux défis : lire des documents, comprendre des consignes écrites, rédiger quelques mots ou un texte entier... Toutes ces petites actions lui demandent de grandes facultés d'adaptation. C'est pourquoi, depuis 2005, les troubles dys sont considérés comme entrant dans le champ du handicap. À ce titre, un élève présentant une dyslexie peut disposer d'aides spécifiques : la présence d'un accompagnant en classe et/ou la mise à disposition d'un ordinateur et d'outils numériques. La technologie est un auxiliaire précieux, à condition de bien choisir les logiciels et de former l'enfant à leur utilisation. Quelles applications pouvez-vous proposer à votre enfant dyslexique ? Sur quels critères effectuer votre sélection ? Poppins vous propose de parcourir l'offre disponible. Dans cet article, nous vous donnons des conseils pour offrir à votre enfant une assistance technologique vraiment utile, car les outils numériques ne doivent pas devenir une charge supplémentaire.

Les défis à relever pour les personnes dyslexiques

Parmi les troubles « dys », ou troubles spécifiques du langage et des apprentissages (TSLA), la dyslexie est en tête d'affiche. En effet, ce trouble d'apprentissage de la lecture est le plus connu, le plus répandu et le plus étudié par la recherche scientifique. Son étymologie vient du grec : le terme dyslexie désigne un mauvais fonctionnement (dys) de la parole, de l'élocution et des mots (lexie).

La dyslexie ne touche pas que la lecture, mais également la conscience phonologique et l'expression écrite. Elle impacte toutes les activités liées à l'usage et la reconnaissance des mots :

• distinguer des phonèmes (sons) ;
• jouer avec les sonorités de la langue (trouver des mots qui riment, par exemple) ;
• répéter des mots, réciter des comptines ;
• segmenter un mot et compter le nombre de syllabes qu'il contient ;
• associer un son entendu avec un graphème (lettre ou groupe de lettres) ;
• identifier et distinguer deux sons proches (s/z, d/t, c/g, ch/j) ;
• écrire des syllabes, puis des mots entiers ;
• identifier les mots entendus lors d'une dictée, pour les couper correctement à l'écrit ;
• en lecture, déchiffrer un mot inconnu ;
• associer les syllabes lues pour former un mot ;
• reconnaître un mot fréquent pour l'identifier rapidement (elle, avec, sur, mardi) ;
• écouter une histoire longue ;
• lire et comprendre une consigne écrite.

Ces difficultés gênent l'enfant dyslexique dans sa vie quotidienne, à l'école et à la maison. Il doit constamment faire des efforts pour comprendre les messages écrits et communiquer. Aujourd'hui, la technologie peut l'aider à réaliser certaines activités. Elle présente de nombreux avantages : les outils digitaux permettent à l'enfant de limiter la fatigue et d'enrichir ses compétences. Motivé par cette aide numérique, soutenu dans ses apprentissages, il prend conscience de ses progrès.

Outil pour la dyslexie : 3 critères de choix

Dans notre monde ultra-connecté, les innovations technologiques sont chaque jour plus nombreuses. En tant que parent, ayant à cœur d'aider votre enfant, vous pouvez être tenté de tester ou d'acheter tous les outils qui se présentent. Attention au syndrome de l'objet brillant ! Prenez le temps de vous renseigner sur chaque solution et de voir si elle est adaptée au profil et aux besoins de votre enfant. Voici trois éléments pour guider votre choix.

1. L'outil est-il facile à utiliser ?

De nombreux enfants dys commencent avec entrain à utiliser du matériel informatique et finissent par abandonner l'ordinateur ou la tablette. Pourquoi ? Parce qu'aucun outil ne fonctionnera pour lui si votre enfant ne sait pas s'en servir. Les logiciels d'aide peuvent vite devenir des freins. Le résultat obtenu est alors l'inverse de celui attendu : votre enfant se démoralise et perd confiance en lui. Pour éviter cela, il est important de vous orienter vers des logiciels simples, comme ceux que nous allons vous présenter, et d'accompagner votre enfant pour la découverte et la prise en main de chaque nouveauté.

2. Est-ce un logiciel pour dyslexie gratuit ou payant ?

Les applications pour enfant dyslexique ne sont pas toutes gratuites. Vous trouverez en ligne quelques outils libres de droits, parfois très performants. Vous pourrez les tester avec votre enfant et ils conviendront peut-être à son profil. Si ce n'est pas le cas, vous vous tournerez vers des logiciels payants. Certains abonnements sont proposés à un prix raisonnable.

Chez Poppins, nous souhaitons que tous les enfants dys aient accès à nos activités ludo-pédagogiques, en complément de leur prise en charge par les professionnels de santé. C'est pourquoi nous avons conçu, pour les familles modestes, un accès gratuit à notre programme thérapeutique. Rendez-vous sur cette page pour en savoir plus.

3. Cette assistance technologique est-elle acceptée à l'école ?

La scolarisation des élèves en situation de handicap est une priorité pour l'Éducation nationale. Dans ce cadre, les textes sur l'école inclusive prévoient l'accès à une aide humaine et matérielle, ainsi que des aménagements pour les examens et les concours. Renseignez-vous auprès de la MDPH et de votre académie pour savoir si des aides sont accordées, par exemple pour l'achat d'un ordinateur comme Ector, adapté aux troubles des apprentissages .

Lors de l'acquisition d'un outil numérique, vous devez vous assurer qu'il est accepté à l'école. Rencontrez les enseignants pour savoir sous quelles conditions. Par exemple, si la maîtresse autorise votre enfant à utiliser un logiciel de synthèse vocale pour la lecture des consignes, elle peut vous demander de lui fournir un casque, afin de ne pas gêner les autres élèves.

Au collège et au lycée se pose la question des examens : certains dispositifs d'aide ne sont pas admis lors des épreuves car ils sont disponibles uniquement en ligne. Pour pallier ce problème, les éditeurs de logiciels proposent parfois une version sur clé USB, utilisable hors connexion à Internet.

Les meilleurs logiciels gratuits pour la dyslexie

Nous allons maintenant parcourir ensemble l'offre disponible : ces outils pour la dyslexie sont, bien sûr, adaptés également aux enfants présentant d'autres troubles du neurodéveloppement (dysorthographie, dyscalculie, dyspraxie, dysgraphie, dysphasie et TDAH).

Apprendre à utiliser ces technologies est assez délicat. Pensez à faire appel aux professionnels : un formateur, un orthophoniste ou un ergothérapeute peut aider votre enfant à se familiariser avec les fonctionnalités les plus utiles pour lui. Accompagnez-le en le laissant avancer à son rythme et en l'encourageant dans ses progrès.

Reconnaissance vocale

Un logiciel de reconnaissance vocale analyse la voix et la transforme en requête informatique. Pour les enfants, ce type d'outil numérique permet de dicter un texte que l'IA (Intelligence artificielle) écrit directement sur l'écran. Vous trouverez cette fonction dans le logiciel Dys-Vocal (à télécharger sur le site dyslogiciel.fr) avec le module SDVocal.

Synthèse vocale

Il s'agit ici d'apporter une assistance à la lecture : le logiciel vocalise le texte, soit en continu, soit en suivant les mouvements oculaires du lecteur. La synthèse vocale est également intéressante en écriture, afin de lire ou de relire ce qui vient d'être écrit par l'utilisateur.

Balabolka est un logiciel de synthèse vocale (Text To Speech ou TTS) simple d'utilisation : il suffit d'ouvrir un fichier ou de copier-coller le texte à lire dans la fenêtre principale. Sélectionnez une voix et écoutez : Balabolka lit le texte à voix haute.

Vous trouverez également le logiciel gratuit pour dyslexie Adele-Team. Plutôt destiné aux élèves adolescents et aux adultes, pour la lecteur de textes longs, Adele-Team propose de surligner les passages importants. Il peut ensuite les extraire pour créer un devoir ou une rédaction.

Mise en forme du texte de lecture

Lors de la lecture, les enfants dys identifient plus facilement les mots s'ils sont écrits de façon adaptée : mise en évidence des syllabes ou des sons complexes, alternance de lignes colorées, utilisation d'une police plus lisible, etc.

Pour mettre en forme un document, deux solutions s'offrent à vous :

• DysVocal dispose d'un module spécifique appelé CoupeMots.
• LireCouleur est une extension pour LibreOffice et ApacheOpenOffice, qui propose aussi une version simplifiée en ligne.

Auto-complétion et apprentissage du clavier

L'auto-complétion facilite l'écriture : quand l'utilisateur tape le début d'un mot, une liste de propositions apparaît. Il suffit de sélectionner le mot souhaité, qui est automatiquement ajouté au texte. Ce gain de temps ne dispense pas d'apprendre à saisir les mots au clavier, à l'aide de méthodes de dactylographie et de jeux adaptés aux enfants.

• DysVocal contient un module d'auto-complétion baptisé ScribeDico.
• Typingstudies est une méthode complète de dactylographie, avec des repères visuels pour vérifier la position des doigts sur le clavier.
• Tap'Touche propose un accès gratuit (puis un paiement annuel) pour travailler la saisie de mots au clavier.
• Enfin, vous pouvez trouver des jeux de vitesse de frappe sur le site logicieleducatif.fr.

Correcteur d'orthographe et dictionnaire phonétique

Pour s'assurer que le texte écrit par votre enfant ne présente plus d'erreur d'orthographe, vous pouvez utiliser Adele-Team, qui dispose d'un correcteur orthographique. Il existe également des correcteurs payants :

• Antidote, qui est le plus connu et le plus utilisé par les adultes dyslexiques ;
• Le Robert Correcteur, du nom du célèbre dictionnaire ;
• Cordial, qui propose également une version gratuite en ligne.

Sur iPad, l'application DicoDys aide l'enfant à chercher l'orthographe d'un mot à partir des sons qui le composent. Par exemple, l'enfant dicte les sons A-L-F-A-B-É et il voit apparaître le mot correctement écrit : ALPHABET. Cette approche phonétique originale favorise l'apprentissage de la lecture et de l'écriture.

Pour aller plus loin : cartes mentales et mathématiques

Dans l'enseignement secondaire, puis supérieur, l'étudiant peut avoir besoin d'outils pour apprendre plus facilement ses leçons. Les cartes mentales offrent une approche visuelle, idéale pour la mémorisation. Pour les créer, votre ado peut utiliser la version gratuite de certains outils comme X-Mind.

En mathématiques, des logiciels de tracé géométrique offrent une bonne alternative pour les élèves ayant de la difficulté à utiliser la règle, l'équerre et le compas. Le plus connu est Geogebra, souvent utilisé en classe par les professeurs de maths. Le site permet également de résoudre des équations, de représenter des fonctions et de s'initier à la 3D.

En bref

Votre enfant dyslexique se fatigue vite dans toutes les activités liées à la lecture et l'écriture, qui lui demandent une grande concentration. Les outils technologiques peuvent l'aider à alléger sa charge de travail et à écrire des textes sans erreur d'orthographe. Vous trouverez sur Internet des outils gratuits pour la dyslexie, ainsi que des solutions payantes. Quelle que soit l'assistance technologique que vous choisissez pour votre enfant, assurez-vous de bien lui apprendre à l'utiliser, pour un résultat optimal.

Poppins est un programme thérapeutique conçu spécifiquement pour les enfants dys, après plusieurs années de recherche et d'essais cliniques. En jouant sur l'application Poppins, sur tablette ou smartphone, votre enfant développe ses compétences en lecture autour de quatre axes : Je lis, J'écoute, J'écris et Je comprends. Vous pouvez suivre ses progrès et être accompagné dans le programme par notre équipe d'experts. Enfin, vous rejoignez le Poppins Club, qui vous permet d'échanger avec d'autres parents d'enfants dys.

‍